lakw’ huye’! |fly away!

nem’ lhu lhakw’ huye’!
Go fly away!

 

stem tthu ni’ squqep’ ’u tthun’ sxuy’us?
What is landed on your head?

sum’suma’yu tthu ni’ squqep’ ’u tthun’ sxuy’us.
A bee is landed on your head.

nan ch ’uw’ stitiya’xw, sum’suma’yu.
You are very busy, bee.

nem’ lhu lhakw’ huye’!
Go fly away!
_____________

stem tthu ni’ squqep’ ’u tthun’ muqsun?
What is landed on your nose?

smuyuqw’a’ tthu ni’ squqep’ ’u tthun’ muqsun.
A ladybug is landed on your nose.

nan ch ’uw’ ’uhwiin’, smuyuqw’a’.
You are very little, ladybug.

nem’ lhu lhakw’ huye’!
Go fly away!

________________

stem tthu ni’ squqep’ ’u tthun’ t’eluw’?
What is landed on your arm?

qwe’un tthu ni’ squqep’ ’u tthun’ t’eluw’.
A mosquito is landed on your arm.

nan ch ’uw’ hwsuymulqsun, qwe’un.
You have a very pointy nose, mosquito.

nem’ lhu lhakw’ huye’!
Go fly away!

________________

stem tthu ni’ squqep’ ’u tthun’ tselush?
What is landed on your hand?

xwuyxwuya‘ytthu ni’ squqep’ ’u tthun’ tselush.
A fly is landed on your hand.

nan ch ’uw’ xwum, xwuyxwuya’yu.
You are very fast, fly.

nem’ lhu lhakw’ huye’!
Go fly away!