| (1) |
‘uwu te’ ti. |
|
‘There isn’t any tea.’ |
|
|
| (2) |
‘uwe ‘u te’ shoukwu? |
|
‘Isn’t there any sugar?’ |
|
|
| (3) |
‘uwu te’ nu telu. |
|
‘I don’t have any money.’ |
|
|
| (4) |
‘uwe ‘u te’ ‘un’ sqwumey’? |
|
‘Don’t you have a dog?’ |
|
|
| (5) |
‘uwu te’ snuhwulhtst. |
|
‘We don’t have a car.’ |
|
|
| (6) |
‘uwe ‘u te’ ‘un’ pulipu’ulup? |
|
‘Don’t you (pl) have your papers?’ |
|
|
| (7) |
‘uwu te’ me’mun’us. |
|
‘He doesn’t have any children.’ |
|
|
| (8) |
‘uwu te’ shtatul’stuhws. |
|
‘He didn’t know.’ |
|
|
| (9) |
‘uwu te’ stem nu s’ulhtun. |
|
‘There’s nothing for me to eat.’ |
|
|
| (10) |
‘uwu te’ stem nu sla’thut. |
|
‘There’s nothing for me to do.’ |
|
|
| (11) |
‘uwu te’ tse’ stem sla’thuttst. |
|
‘There will be nothing for us to do.’ |
|
|
| (12) |
‘uwu te’ stem ‘iluquteen’. |
|
‘There’s nothing for me to buy.’ |
|
|
| (13) |
‘uwe ‘u te’ stem hakwushuhw? |
|
‘Is there nothing for you to wear?’ |
|
|
| (14) |
‘uwu te’ stem machusth. |
|
‘They didn’t have any matches.’ |
|
|
| (15) |
‘uwu te’ stem kwun’e’tus s’ulhtuns. |
|
‘They didn’t carry any food with them.’ |
|
|
| (16) |
‘i tsun ‘uw’ tsti. |
|
‘I have tea.’ |
|
|
| (17) |
‘i tsun ‘uw’ tstelu. |
|
‘I have money.’ |
|
|
| (18) |
‘i tst ‘uw’ tsnuhwulh. |
|
‘We have a car.’ |
|
|
