Lady braiding cedar
thu slheni’
content/uploads/2018/06/01Picture3Edit1.wav’)” />
the woman
content/uploads/2018/06/01Picture3Edit1.wav’)” />
ha’kwushus tthu xpey’ yasa’qw thu slheni’.
The woman is wearing a cedar hat.
hwya’num’us thu slheni’ kwus yaay’us.
The woman is smiling as she’s working.
hay ’ul’ ’uy’uy’mut xpey’ napus ttthu ha’kwushus.
It’s a beautiful cedar cape that she is wearing.
ha’kwushus thu ts’qw’un’u thu slheni’.
The woman is wearing earrings.
yaay’us thu slheni’ ’u tthu xpey’.
The woman is working with cedar.
kwune’tus thu slheni’ tthu xpey’, yaay’us.
The lady is holding the cedar, working on it.
shts’unets yaay’us thu slheni’.
The lady is sitting working.
Needs recording:
t’emshune’tus tthu xpey’.
She’s braiding the cedar.