ts’um’ts’uyii ’i’ ha’putiil’

The Ant and The Grasshopper

’utl’ Sti’tum’at

by Ruby Peter

 

 

Hul’q’umi’num’ version by:

Sti’tum’at (Ruby Peter) – Translator, Editor

Sp’aqw’um’ultunaat (Donna Gerdts) – Editor

Quwqumalwut (Joan Brown) — Project Coordinator

 

Funding provided by Canada Heritage, Coast Salish Employment & Training Society, First Peoples’ Cultural Council, Social Sciences and Humanities Research Council

 

Thank you to Strong Nations for story-line and producing the picture book version.  (www.stongnations.com)