Pronouns and other function words
1. The question particle ’u
nem’ ’u ch ‘umshasum’? | ‘Are you going to go for a walk?’ | |
m’i ’u tseep yaays? | ‘Are you (pl) coming to work?’ |
2. Future tse’
hwts’e’nutsum ’u ch tse’? | ‘Will you sit down?’ | |
qwal ’u ch tse’? | ‘Will you talk?’ |
3. Ability xwum…(’i’)
xwum ’u ch ’i’ t’ilum? | ‘Can you sing?’ | |
xwum ’u tseep ’i’ nem’ yaays? | ‘Can you (pl) go work?’ |
4. Main clause subject pronouns
Singular | Plural | |||
First person | tsun | tst | ||
Second person | ch | tseep |
4.1 tsun ‘I’
nem’ tsun ‘umshasum’. | ‘I am going for a walk.’ | |
m’i tsun yaays. | ‘I am coming to work.’ | |
hwts’e’nutsum tsun tse’. | ‘I will sit down.’ | |
xwum ’u tsun ’i’ nem’? | ‘Can I go?’ |
4.2 tst ‘we’
nem’ tst ‘umshasum’. | ‘We are going for a walk.’ | |
m’i tst tse’ yaays. | ‘We will come to work.’ | |
xwum ’u tst ’i’ hwts’e’nutsum. | ‘Can we sit down?’ |
5. Sample question and answer pairs
A. | m’i ’u ch yaays? | ‘Are you coming to work?’ | |
B. | hee’. m’i tsun (yaays). | ‘Yes, I am coming (to work).’ | |
A. | nem’ ’u tseep ’umshasum’? | ‘Are you (pl) going to go for a walk?’ | |
B. | hee’. nem’ tst (‘umshasum’). | ‘Yes, we are going (for a walk).’ | |
A. | hwts’e’nutsum ’u tseep tse’? | ‘Will you (pl) sit down?’ | |
B. | hee’. hwts’e’nutsum tst tse’. | ‘Yes, we will sit down.’ | |
A. | xwum ’u ch ’i’ t’ilum? | ‘Can you sing?’ | |
B. | ’uwu. ’i’ xwum tsun ’i’ qw’uyulush. | ‘No, but I can dance.’ |
6. Homework
- Use the verbs from lesson one and the particles from lessons one and two to make ten question and answer pairs.
- Use three pairs to create a little dialogue for two people.
- Unscramble these words to make a sentence: tseep lhumts’el’s ’u nem’ tse’